Magazin

Das Hamburg Magazinfür Entdecker und Einheimische

Die besten Restaurants, Sehenswürdigkeiten und Ausflüge, dazu verständliche Ratgeber für den Alltag in Hamburg. Lokal recherchiert und klar erklärt.

A curved subway platform with tiled walls and red panels at Klosterstern station
Empty train station platform with arched windowsLeben

HVV Fahrplan: So findest du jede Verbindung in Hamburg

Den HVV Fahrplan findest du am schnellsten in der Fahrplanauskunft auf hvv.de oder in der hvv App. Hier liest du, wie die Suche funktioniert, wie die S-Bahn-Linien verlaufen und wo du Störungen, Aufzüge und den Nachtverkehr findest.

Weiterlesen
Couple looking at tablet surrounded by moving boxesLeben

Fördern und Wohnen Hamburg: Unterkunft, Zugang und Kosten

Fördern und Wohnen betreibt in Hamburg die städtischen Unterkünfte für wohnungslose und geflüchtete Menschen. Den Platz vergibt aber das Bezirksamt. Hier erfährst du, wie der Weg hinein und wieder hinaus abläuft und wer die Kosten trägt.

Weiterlesen
Green train at a station with tracks and city buildingsLeben

HVV Ticket: Welche Fahrkarte in Hamburg zu dir passt

Einzelkarte, Kurzstrecke, hvv Any oder Deutschlandticket: Welches HVV Ticket sich für dich lohnt, hängt davon ab, wie oft du fährst und wie weit. Hier steht, wie der Tarif aufgebaut ist, wo du kaufst und was ohne gültige Fahrkarte passiert.

Weiterlesen
Hamburg's town hall stands tall under a cloudy skyLeben

Amt für Migration Hamburg: Zuständigkeit, Termine und Gebühren

Aufenthaltserlaubnis verlängern, Niederlassungserlaubnis beantragen oder einbürgern: So arbeitet das Amt für Migration Hamburg, so kommst du an einen Termin und mit diesen Gebühren musst du rechnen.

Weiterlesen
black and white pedestrian laneLeben

Parken Flughafen Hamburg: Optionen, Kosten und Bußgeldfallen

Parkhaus am Terminal, Shuttle-Parkplatz, Valet oder doch die S1: So findest du beim Parken am Flughafen Hamburg die passende Lösung und vermeidest teure Fehler.

Weiterlesen
Modern subway train at a station with vibrant purple lightingLeben

HVV App: Fahrplan, Tickets und hvv switch im Alltag nutzen

Die HVV App ist kostenlos und bündelt Fahrplanauskunft, Abfahrten in Echtzeit und den Ticketkauf für Bahn, Bus und Fähre. Wir erklären, wie du sie im Alltag nutzt, wo sie sich von hvv switch unterscheidet und welche Fehler in der Fahrkartenkontrolle teuer werden.

Weiterlesen
Couple carrying a large box and a plantLeben

Parken in Hamburg: Bewohnerparken, Parkschein und Bußgelder

Parkschein, Bewohnerparkgebiet oder Gehweg: Hier steht, welche Regeln beim Parken in Hamburg gelten, wie du den Bewohnerparkausweis bekommst und welche Bußgelder drohen.

Weiterlesen
stacks of paper documents and file foldersLeben

Auto anmelden in Hamburg: Unterlagen, Ablauf und Kosten

Ein Auto meldest du in Hamburg beim Landesbetrieb Verkehr (LBV) an, entweder mit Termin vor Ort oder online über i-Kfz. Hier steht, welche Unterlagen du brauchst, wie der Ablauf aussieht und wo es in der Praxis hakt.

Weiterlesen
A person stands on a train station platformLeben

HVV Tageskarte: 9-Uhr-Karte, Ganztageskarte und Gruppenkarte

Mit der HVV Tageskarte fährst du einen Tag lang beliebig oft mit Bus, Bahn und Hafenfähre. Hier steht, welche Variante wann gilt, wer kostenlos mitfährt und wann sich eher Einzelkarte oder Deutschlandticket rechnet.

Weiterlesen
An empty subway station with arched ceiling and lightsLeben

HVV Deutschlandticket: Preis, Geltung und Kündigung in Hamburg

Das HVV Deutschlandticket kostet ab Januar 2026 monatlich 63 Euro und gilt in Hamburg in U-Bahn, S-Bahn, Bus, Regionalzug und Hafenfähre. Hier steht, wie du es abschließt, wo die Grenzen liegen und wie du rechtzeitig kündigst.

Weiterlesen
a group of people walking across a cement walkwayLeben

Hamburg Wasser: Wer liefert, was es kostet und wer zahlt

Hamburg Wasser versorgt rund zwei Millionen Menschen mit Trinkwasser aus Grundwasser und leitet das Abwasser zum Klärwerk. Hier erfährst du, wie Gebühren entstehen, wer Kunde ist und was du als Mieter oder Eigentümer wissen musst.

Weiterlesen
white and blue ceiling lightLeben

HVV Streik: Was fährt, was ausfällt und welche Rechte du hast

Bei einem HVV Streik steht selten das ganze Netz still. Welche Gewerkschaft aufruft, entscheidet, ob U-Bahn und Busse oder S-Bahn und Regionalzüge ausfallen. So planst du deinen Weg, und das gilt für Ticket, Abo und Arbeitsplatz.

Weiterlesen
Die 8 besten Sehenswürdigkeiten im Hamburger HafenSehenswürdigkeiten

Die 8 besten Sehenswürdigkeiten im Hamburger Hafen

Entdecke die besten Sehenswürdigkeiten am Hamburger Hafen. Von der historischen Speicherstadt bis zum Elbstrand findest du hier die Highlights für deinen Besuch.

Weiterlesen
building surrounded by body of waterLeben

Hamburg Einwohner: Wie viele Menschen in der Stadt leben

Hamburg hat knapp 1,9 Millionen Einwohner und ist nach Berlin die zweitgrößte Stadt Deutschlands. Hier erfährst du, woher die Zahl kommt, warum verschiedene Quellen abweichen und was die Einwohnerzahl für die Stadt bedeutet.

Weiterlesen
a boat docked in a harbor next to a tall buildingLeben

Gewerbe anmelden in Hamburg: Ablauf, Unterlagen und Steuern

Ein Gewerbe meldest du in Hamburg beim Bezirksamt an, am einfachsten online über das Serviceportal. Hier erfährst du, wer überhaupt anmelden muss, welche Unterlagen nötig sind, was danach mit Finanzamt und Handelskammer passiert und wie viel Gewerbesteuer bei einem Hebesatz von 470 Prozent anfällt.

Weiterlesen
A group of people riding bikes down a streetLeben

HVV Fahrradmitnahme: wann dein Rad in Bahn, Bus und Fähre darf

Im HVV fährt dein Fahrrad kostenlos mit, aber nicht immer. Hier steht, wann die Sperrzeiten gelten, wie es in U-Bahn, S-Bahn, Bus und Fähre läuft und welche Sonderfälle du kennen solltest.

Weiterlesen
A woman standing in front of a market stall at nightShopping

Die 5 besten Märkte in Hamburg

Vom Sonntagmorgen an der Elbe über den Trödel im Karoviertel bis zum Wochenmarkt im Wohnviertel: Hamburg hat sehr unterschiedliche Marktformate. Dieser Überblick stellt fünf davon vor und erklärt, worauf man vor Ort achten sollte.

Weiterlesen
canal between buildings during nighttimeKultur

Die 6 besten Museen im Hamburger Hafen

Rund um den Hamburger Hafen gibt es mehrere Museen, die sich thematisch eng mit dem Wasser, dem Handel und der Stadtgeschichte verbinden. Dieser Überblick zeigt, welche Häuser besonders empfehlenswert sind und was sie konkret bieten.

Weiterlesen